Record Of Ragnarök
Motivo de Visualización: Como ya dije en Twitter, comencé a leer el manga de esta historia por recomendación de un amigo, y este me encantó, tanto las ilustraciones como la llevada a cabo de la historia, y cuando vi que se iba a llevar a la pantalla, me produjo mucho hype. Por ello, en el mismo día de salida, quedamos unos cuantos colegas y la vimos juntos.
Idioma de Visualización: Doblaje al Japonés (Versión Original)
He de decir, que personalmente estuve entre verlo en este idioma, o al doblaje al español, pero por decir pros y contras, en el doblaje al español había un lenguaje mucho más apropiado al estilo de anime que es, con más lenguaje obsceno, pero también conocía todas y cada una de las voces de los actores de doblaje, y se me hacía complicado verlos interpretando a semejantes personajes. A favor de la versión japonesa, a parte de que fui obligado a verlo en japonés por presión de grupo, he de decir que la voz de Brunhilde, es genial, y al verla en el trailer, con solo dos líneas de voz, ya me había conquistado.
Comentario: Esta review va a ser un tanto más dura debido a que soy fan de la obra manga, y a que ya me lo había leído con anterioridad, por no hablar que tenía las expectativas bastante altas. Por ello, valoraré más la adaptación que el "guion" como tal.
Para establecer un criterio de hechos que acontecen, seguiré como tal las diferentes batallas por separado.
En cuanto a la primera batalla, la de Lü Bu Vs Thor, creo que es algo evidente, que resulta extremadamente pesada al espectador. En el manga, obviamente también es la primera lucha, y toma un ritmo más acelerado para atrapar la atención de los lectores, siendo esta la más rápida en ser contada, y a gusto personal, la "peor" (no significa ser mala) en lo que llevamos de historia. Con la llevada a la gran pantalla, la han extendido para que obtuviese una duración de 4 capítulos de anime, acortando sucesos tales como el previo encuentro entre Brunhilde y Thor, hecho el cual habría resultado más llevadero, y habría reducido la duración extendida de la batalla. Por otro lado, el pasado de Thor, considero estar terriblemente adaptado, ya que está tremendamente alargado, y sin animación, quiero decir, literalmente han cogido las ilustraciones del manga y las han puesto en sucesión para contar la historia. Finalmente, la pelea como tal, posee las mismas características, planos muy estáticos, con poco movimiento y poca animación, lo cual me dio una sensación de estar viendo el manga con una voz por encima. Terrible la primera batalla.
En segundo lugar, tenemos la batalla de Adán Vs Zeus. Esta batalla está bastante mejor llevada que la primera, ya que existía en el manga mayor contexto de personaje, y la adaptación queda bastante adecuada. En cuanto a la pelea como tal, tengo que decir que me gustó mucho verla animada, quizá exceptuando la última parte, en la que optaron por poner dos imágenes en movimiento mientras sonaban los puñetazos impactando. En general, aunque en el manga se aprecie mucho más esta batalla, no está nada mal llevada a la gran pantalla.
Finalmente, en último lugar, la última batalla de la temporada, Kojiro Sasaki Vs Poseidón. Esta batalla creo que es la mejor de las tres mostradas, quizá en gran parte porque es la que más historia de personajes tenía en el manga, y al ser animada, a parte de que está genial animada, el ritmo que obtiene me parece perfecto, sin ser muy pesado ni muy rápido a percepción del espectador. Por otra parte, un inciso que considero deber hacer, es la caracterización de "Adamas", personaje el cual en el manga ya carecía de atractivo, y que al dotarle de color, luce aún peor.
En general, como fan del manga, este lo recomendaría 100%, y sé que parezco un fanboy y que es el primer manga que me leo, pero de verdad que me gusta muchísimo y que las ilustraciones que contiene, son absolutamente exquisitas.
Observaciones: Al tratarse de anime, los temas que abarcaré en este apartado serán: La animación, y la música empleada, tanto en banda sonora como en el opening.
En lo referente a animación, ya he comentado algunos aspectos de esta que no me han convencido, como los planos estáticos de la primera pelea, y he de hacer un inciso, y es que no son terribles gracias al dibujo, el cual es increíble, y hace notar la animación inexistente. También me parece necesario comentar la presentación de Zeus, ya que la combinación entre el tipo de animación de Zeus (2D) y la de Hermes (3D), me parece un tanto espantoso en conjunto.
Pasando al tema musical, he de decir que, comenzando por el opening, este deja un poco que desear. Las visuales no son espectaculares, y la canción empleada no me parece atractiva en las partes donde los cantantes se ponen a gritar. Finalmente, en la banda sonora como tal, he de decir que me ha sorprendido bastante, excluyendo a la primera batalla, la cual quizá por resultar pesada o por la carencia de combate como tal no destaca la música. Opino que los temas que acompañan a los personajes de las siguientes batallas, con motivos angelicales o de valkirias, en el caso de la segunda batalla, o los motivos orientales feudales, en el caso de la tercera, son muy buenos, destacando de nuevo la tercera batalla, con un par de temas escandalosamente geniales.
Recomendable: Recomendable creo que es el manga, pero la adaptación como tal, a no ser que en otra temporada venidera crezca, no creo que sea tan recomendable.
Calificación: Me decepciona y me entristece calificar a tal obra, la cual colecciono en formato físico, con semejante nota porque podría haber sido mucho mejor.
Comentarios
Publicar un comentario